მარგალური ნინა - მეგრული ენა

მეგრულში ხუთი ძირითადი ხმოვანია - ა, ე, ი, ო, უ და ერთი მეორეული - ჷ (ზუგდიდურ-სამურზაყანულში), რომელიც ი და უ ხმოვანთა დასუსტების შედეგია.

1.აბეს კაბეს გეუჭაბუანსია.
`აბეს კაბეს აწებებსო.~
2.ადრეიან ენადგინა ყურდგელშა წიარს ვამაჭიშენია.
`ადრე ამდგარსა კურდღელსა ვერ დაეწევა მწევარიო.~
3.ადრეიანი ირფელი ჯგირი რე ღურაში მეტია.
`ყველაფერი ადრეული სჯობია სიკვდილის მეტიო~
4.ათოსუმა უჩქჷნი, თის ათოსქირაფათი უჩქჷნია.
`ჩაფსმა რომ იცის, იმან ამოშრობაც იცისო.~
5.ათოსუმაშ წამალ ღოლეს დო მაჟია ქოდიჭყუა.
`ჩაფსმის წამალი გაუკეთეს და მეორე დაიწყოო.~